La red global de conocimiento para profesionales de la energía e industria

Irving Oil programa un mantenimiento de dos meses en la refinería de Saint John

La planta canadiense de 320.000 barriles diarios pausará sus operaciones mecánicas entre septiembre y noviembre para realizar inspecciones clave.
Los detalles del cronograma de la parada técnica de la refinería de Saint John

La empresa Irving Oil anunció la ejecución de un plan de mantenimiento de rutina en su refinería de Saint John, ubicada en la provincia de Nuevo Brunswick. La instalación, reconocida como la mayor refinería de Canadá gracias a su capacidad de procesamiento de 320.000 barriles diarios, suspenderá de manera temporal sus labores principales durante el otoño de 2026.

Los detalles del cronograma de la parada técnica de la refinería de Saint John

De acuerdo con la información oficial distribuida por la compañía, el cronograma contempla un arranque inicial de fases preparatorias hacia el 8 de septiembre. Posteriormente, los trabajos mecánicos intensivos se desarrollarán formalmente desde el 11 de septiembre hasta el 8 de noviembre, período en el cual los equipos técnicos llevarán a cabo las revisiones requeridas.

Por consiguiente, la empresa operadora prevé la reanudación progresiva de las actividades industriales a partir del 18 de noviembre. Aunque la firma privada no ha precisado los aspectos técnicos específicos de la intervención, este procedimiento suministra casi dos meses de trabajos continuos en las instalaciones energéticas de la región.

Las paradas programadas constituyen una práctica habitual para garantizar la seguridad estructural de la infraestructura energética. Las labores mecánicas planificadas para Saint John permitirán verificar el estado operacional de los componentes esenciales del complejo canadiense.

Así mismo, la gestión estratégica de estas fechas busca mitigar el impacto en la distribución de combustibles dentro del mercado atlántico. La refinería mantendrá protocolos estandarizados para asegurar un reinicio fluido de los procesos a mediados de noviembre.

Durante el ejercicio de 2025, la compañía destinó cerca de 40 millones de dólares a una parada de 30 días denominada Operación Eastern Screech Owl. Aquella intervención abarcó la sustitución de componentes de infraestructura, la actualización tecnológica de equipos e inspecciones minuciosas en tuberías y unidades operativas clave.

Paralelamente a dicho mantenimiento, el operador ejecutó una inversión de 100 millones de dólares enfocada en la modernización de la unidad de craqueo catalítico fluidizado (FCCU). Dicho proyecto comenzó en junio de 2025 y contempló fases sucesivas orientadas a optimizar el rendimiento, incrementar la eficiencia energética y consolidar la fiabilidad operativa del sistema.

Por su parte, la firma canadiense no ha divulgado actualizaciones adicionales sobre el estado definitivo de las obras en la unidad FCCU. La parada programada de este año reforzará el mantenimiento preventivo constante que requiere la instalación para preservar sus niveles de producción y estándares de seguridad.

Fuente y foto: Irving Oil

Escrito por
Autor Verificado

Editor Senior en Inspenet. Más de media década teletrabajando, apoyando la innovación en la arquitectura, tecnología y ciencias que mejoren nuestra vida. Amante de los felinos domésticos.