En los tanques de almacenamiento AST, los problemas no siempre comienzan con una falla visible. La pérdida de vapores, el deterioro de los sellos y otras ineficiencias pueden afectar progresivamente el desempeño del activo. Frente a estos desafíos, Mesa ETP desarrolla soluciones de ingeniería orientadas a proteger los sistemas de almacenamiento y mejorar su eficiencia operativa.
Con una trayectoria que se remonta a 1967, la compañía fabrica productos especializados para la industria petrolera y los tanques de almacenamiento sobre tierra, combinando sistemas de sellado, control de emisiones, drenaje y componentes diseñados específicamente para las condiciones de cada tanque.
Mesa ETP comenzó sus operaciones en 1967 y acumula más de cinco décadas atendiendo las necesidades de la industria de tanques de almacenamiento. Sus productos son utilizados por compañías petroleras, terminales de almacenamiento, refinerías, fabricantes de tanques y empresas especializadas en su mantenimiento.
La compañía cuenta con tres ubicaciones en Estados Unidos, su sede de fabricación se encuentra en Cincinnati, Ohio, mientras que dispone de oficinas regionales en Houston, Texas, y Monrovia, California. A esta infraestructura se suma una red de representantes y empresas asociadas que permite extender su soporte internacional.
Este alcance acompaña una filosofía basada en desarrollar soluciones adaptadas a las condiciones particulares de cada instalación. En los tanques de almacenamiento AST, las dimensiones, el producto almacenado y la configuración de los componentes pueden modificar los requerimientos técnicos del sistema.
Una ruptura no es necesariamente la primera señal de que existe un problema, antes pueden aparecer pérdidas de vapores, degradación de los sistemas de sellado e ineficiencias que permanecen ocultas durante la operación.
Esta perspectiva es especialmente relevante en los tanques de techo flotante, donde distintos componentes trabajan conjuntamente para mantener el desempeño del sistema. Por ello, Mesa ETP plantea su oferta más allá del suministro individual de sellos y la orienta hacia sistemas de protección desarrollados para operar bajo condiciones reales.
Entre sus soluciones se encuentran FlexCore™ Liquid Mounted Seal, materiales propietarios para aplicaciones de sellado, sistemas de fijación ClipLock y diferentes configuraciones destinadas al manejo de vapores y líquidos.
El principio detrás de este enfoque es la personalización. De acuerdo con Mesa ETP, cada producto se diseña específicamente para la aplicación porque las características y desafíos no son idénticos entre un tanque y otro.
Los sistemas de sellado para tanques desempeñan una función importante en el control de vapores y en la operación de tanques con techos flotantes internos y externos.
Mesa ETP fabrica sistemas y materiales de sellado que pueden utilizarse en sellos primarios y secundarios tipo cortina, sellos tipo cuña para tanques de techo flotante interno (IFRT), foam log seals, tube seals y otras aplicaciones.
La compañía también fabrica componentes a partir de sus materiales propietarios para atender diferentes puntos de los tanques de almacenamiento AST, incluyendo cubiertas para patas del techo y gauge pole covers.
Estas soluciones tienen como objetivo ayudar a los propietarios de tanques a reducir emisiones y pérdidas de producto, prevenir la liberación de contaminantes hacia la atmósfera y responder a exigencias ambientales y regulatorias asociadas con las operaciones de almacenamiento.

Dentro de las soluciones mencionadas por Mesa ETP se encuentra FlexCore™ Liquid Mounted Seal, desarrollado para aplicaciones de sellado en tanques.
Este tipo de solución forma parte de una cartera más amplia dirigida tanto a tanques de techo flotante externo (EFRT) como a tanques de techo flotante interno (IFRT). En estas instalaciones, el sistema de sellado debe integrarse adecuadamente con los demás componentes para favorecer el desempeño operacional.
La ingeniería específica para cada tanque adquiere aquí especial importancia, Mesa ETP señala que no existen dos tanques ni dos desafíos exactamente iguales, por lo que sus productos son configurados de acuerdo con las necesidades particulares de la aplicación.
Esta filosofía permite abordar la protección del tanque como un sistema en el que sellos, materiales, drenajes y otros componentes deben funcionar de manera integrada.
El manejo del agua acumulada sobre un techo flotante representa otra necesidad operativa. Para estas aplicaciones, Mesa ETP desarrolla sistemas de drenaje para tanques mediante tubería flexible.
Sus opciones incluyen los sistemas Resist-All-Clad y Armor-Clad, utilizados en drenajes de techo flotante, skimmers y sistemas de espuma.
La tubería flexible se fabrica a la medida de cada tanque con el objetivo de obtener un patrón de posicionamiento consistente y predecible que no interfiera con otros componentes internos. Los sistemas de drenaje también incorporan pasos internos lisos destinados a favorecer el flujo del líquido.
La selección depende además del producto almacenado, el equipo de ingeniería de Mesa ETP trabaja con el cliente para determinar qué alternativa de tubería flexible resulta compatible con las condiciones particulares de la instalación.
Cuando estos sistemas son instalados correctamente, la empresa señala que existen aplicaciones de su tubería flexible que han permanecido en servicio durante 20 años o más.
La reducción de emisiones constituye otra de las áreas centrales de la cartera de Mesa ETP. La compañía ofrece controles de emisiones, sistemas de sellado y materiales desarrollados para los requerimientos de los tanques de almacenamiento AST.
Su aplicación persigue dos objetivos relacionados: responder a las exigencias ambientales de la instalación y disminuir las pérdidas del producto almacenado.
En este contexto, los sistemas pueden intervenir en diferentes puntos donde existe potencial de liberación de vapores. Mesa ETP fabrica materiales para sellos primarios y secundarios, gauge pole covers, leg boots, juntas y otros componentes utilizados en tanques de techo flotante.
La integración adecuada de estas soluciones puede contribuir tanto al cumplimiento ambiental como a la eficiencia operacional de tanques de techo flotante interno y externo.
Una característica transversal de las soluciones para tanques de almacenamiento de Mesa ETP es su enfoque de ingeniería personalizada.
En lugar de considerar que una misma configuración puede utilizarse indistintamente en cualquier instalación, la empresa parte de las características específicas del tanque y de los requerimientos de la aplicación.
Esta metodología resulta particularmente visible en los sistemas de tubería flexible, cada configuración se fabrica para ajustarse al tanque correspondiente, considerando tanto su recorrido como la interacción con otros componentes.
El equipo de ingeniería también participa en la selección del producto apropiado según el líquido almacenado y las condiciones operacionales. De esta forma, la solución se define a partir de la aplicación y no únicamente del componente individual.
La confiabilidad de un tanque depende de múltiples componentes que operan simultáneamente. Sellos, drenajes, sistemas para control de vapores y elementos de fijación pueden influir sobre su comportamiento durante el servicio.
Por ello, el planteamiento de Mesa ETP consiste en abordar estos elementos como parte de sistemas de protección para tanques de almacenamiento AST.
Sus soluciones incluyen tuberías flexibles para drenajes, skimmers y sistemas de espuma; materiales y sistemas para sellado; productos para reducción de emisiones; gauge pole covers; leg boots y otras aplicaciones especializadas.
Esta combinación permite atender necesidades asociadas con el movimiento de líquidos, control de vapores, reducción de pérdidas de producto y desempeño de los componentes del techo flotante.
Después de casi seis décadas en el mercado, Mesa ETP mantiene su especialización en productos de ingeniería para la industria petrolera y los sistemas de almacenamiento.
Su experiencia comprende aplicaciones en refinerías, terminales, compañías petroleras, fabricantes y empresas de mantenimiento de tanques. Además, su estructura en Estados Unidos y su red de asociaciones internacionales amplían el alcance de sus productos y soporte.
En un sector donde algunas ineficiencias pueden desarrollarse antes de convertirse en fallas evidentes, el enfoque preventivo adquiere especial relevancia. Diseñar cada solución considerando las condiciones particulares del tanque permite actuar sobre aspectos como sellado, drenaje y control de emisiones desde una perspectiva integrada.
La protección de los tanques de almacenamiento AST requiere prestar atención tanto a las fallas visibles como a problemas progresivos relacionados con vapores, sellos y eficiencia operacional. Mesa ETP aborda estas necesidades mediante sistemas personalizados de sellado, drenaje y control de emisiones. Su experiencia desde 1967 y el diseño específico para cada aplicación respaldan un enfoque donde los distintos componentes trabajan como parte de una solución integrada para el tanque.