
En el mundo de la inspección de tanques de almacenamiento, adaptarse a los cambios tecnológicos y normativos es un desafío constante. Jeff Kitchen, Gerente Regional de Tank Engineering and Management Consultants, Inc., compartió con el equipo de Inspenet cómo su empresa ha logrado mantenerse a la vanguardia tras más de 40 años de operaciones en Estados Unidos.
Con una sólida trayectoria y un equipo de ingenieros altamente calificados, Tank Engineering se ha especializado en la inspección de tanques sobre el suelo, recipientes a presión y tuberías, cumpliendo con los estándares API 653, 510 y 570. Estas certificaciones garantizan una visión profunda del estado estructural y funcional de los sistemas inspeccionados.
Inspecciones certificadas que van más allá del diagnóstico
Uno de los pilares del servicio de Tank Engineering es su enfoque integral que, según Jeff, la empresa puede hacer todo lo que se necesita por encima del suelo, desde inspecciones de tanques hasta recipientes y tuberías, todo bajo un mismo techo. Esta capacidad evita a los clientes la complejidad de contratar múltiples proveedores, ofreciendo soluciones unificadas, técnicas y confiables.
Además, al no estar vinculados a la fabricación de componentes, sus informes se elaboran sin conflictos de interés, proporcionando evaluaciones técnicas imparciales que favorecen decisiones operativas informadas.
Diseño de tanques a medida: asesoría con décadas de experiencia
Otro punto fuerte que destaca Kitchen es su capacidad para diseñar soluciones a medida, con más de tres décadas en la industria. Muchas veces los clientes no son conscientes de que tienen un problema y es allí es donde entra en juego la experiencia del equipo, capaz de anticipar fallas, sugerir ajustes y mejorar la eficiencia operativa.
Este enfoque proactivo ha sido clave para ayudar a plantas de energía, instalaciones químicas y otras infraestructuras industriales a optimizar la vida útil de sus tanques.

Robótica: solución para tanques que no pueden vaciarse
El avance más llamativo, sin duda, es la incorporación de tecnología robótica para realizar inspecciones internas en tanques que no pueden ser vaciados. En situaciones donde detener la operación significaría pérdidas millonarias, Tank Engineering ofrece una la oportunidad insertar un robot en el interior del tanque lleno para realizar mediciones de espesor y otras pruebas críticas.
Jeff explico que muchos clientes solo tienen un tanque y no pueden vaciarlo y la única opción es un robot que permita hacer todo lo que exige la normativa sin interrumpir el servicio. Esta técnica no invasiva optimiza recursos, evita riesgos y asegura el cumplimiento de los plazos de inspección sin impacto operativo.
Adaptarse al cambio
La empresa enfrenta con rigor el reto del cumplimiento ambiental y al trabajar en todo el país, investigan detalladamente las normativas específicas de cada estado, asegurándose de cumplir con todos los requisitos locales y federales. Esto, sumado al uso de tecnología avanzada y a la formación continua de su equipo, consolida su reputación como líder confiable en inspección de tanques.
Para más contenido sobre el NISTM 2025, visite nuestro canal de YouTube y nuestro perfil de LinkedIn.
Fuente: Inspenet.